La justice administrative ordonne en appel à la ville de Biarritz de débaptiser son quartier La Négresse

En février, la cour administrative avait considéré que le terme La Négresse était "de nature à porter atteinte à la dignité de la personne humaine".

franceinfo, avec ICI Béarn Bigorre, avec ICI Gironde

Radio France

Publié le 17/04/2025 16:03

Temps de lecture : 2min

Le quartier de la Négresse à Biarritz, le 1er décembre 2020. (LAPEGUE BERTRAND / MAXPPP)

Le quartier La Négresse de Biarritz (Pyrénées-Atlantiques) devra être débaptisé, rapporte "ici Pays Basque" (ex-France Bleu). La cour administrative d’appel de Bordeaux a rejeté la requête de la mairie de Biarritz, jeudi 17 avril. Début février, la justice avait ordonné à la commune d’abroger une délibération municipale de 1861 qui donnait ce nom à ce quartier, comme le réclamait l’association bordelaise Mémoires et Partages.

En février, la cour administrative avait considéré que le terme La Négresse était "de nature à porter atteinte à la dignité de la personne humaine". La Ville avait trois mois pour s'exécuter mais avait rapidement introduit un recours, affirmant que cette délibération était introuvable et "n'existait pas", selon la maire (LR) de Biarritz Maider Arostéguy. Selon l’avocat de la ville, la délibération de 1861 ne concernait pas le nom du quartier, mais seulement le nom d’un lac aujourd’hui renommé. Pour l'avocat Pierre Cambot, "on ne peut pas débaptiser un quartier que personne n'a jamais formellement baptisé".

"Jouer avec des principes aussi fondamentaux de la dignité de la personne, c'est déplorable"

La cour administrative d'appel considère qu'en six ans de recours, la ville de Biarritz n'a jamais indiqué que cette délibération de 1861 n'existait pas, confirmant la décision prise en première instance d'ordonner la débaptisation.

L'association Mémoires et Partages réclame une communication de la ville pour indiquer officiellement que ce quartier ne s'appelle plus ainsi. "Jouer avec des principes aussi fondamentaux de la dignité de la personne pour des raisons électoralistes, c'est déplorable, c'est indigne", a réagi jeudi le fondateur de l'association et conseiller régional, Karfa Diallo sur "ici Gironde" (ex-France Bleu). Selon le président de l’association, Patrick Serres, "quelle que soit l'origine de la dénomination, elle reste raciste et sexiste".

Le 6 février 2025, la cour administrative d'appel de Bordeaux avait aussi ordonné à la mairie de Biarritz d'abroger une délibération municipale du 1er juillet 1986 attribuant le nom La Négresse à une rue de la ville. Sur ce point, la Ville s'est pourvue devant le Conseil d'État, mais le recours n’est pas suspensif et l’artère devra être débaptisée d’ici le 6 mai. La SNCF a déjà débaptisé la gare "Biarritz-la-Négresse" pour la renommer "gare de Biarritz", mais il existe toujours un péage "Biarritz-La-Négresse" sur l’autoroute A63, gérée par Vinci.