Cet article date de plus d'un an.

"À quoi ça sert l'amour?", le duo amoureux d'Édith Piaf et Théo Sarapo

Ces chansons qui font l'actu Bertrand Dicale Le samedi à 18h23, 20h53 et 23h55, le dimanche à 17h23, 19h23, 21h23 et 23h23

Pendant ces vacances d'hiver, nous explorons l'amour – toutes les formes d'amour. Commençons notre traversée du verbe aimer avec un duo plus heureux qu'il n'en n'a l'air.

Bertrand Dicale

Radio France

Publié le 23/12/2023 08:56

Temps de lecture : 2min

"À quoi ça sert l'amour ?", d'Édith Piaf et Théo Sarapo. (DR)

Il y a des chansons comme ça qui n’ont pas bonne réputation et qui finissent par signifier autre chose que ce qu’elles veulent dire. Évidemment, la voix d’Édith Piaf, ça n’aide pas à se sentir optimiste et joyeux. Et puis À quoi ça sert l’amour?, écrit et composé par Michel Emer, est une chanson qui souffre d’un terrible contexte. C’est un duo entre Édith Piaf et le dernier homme de sa vie, Théo Sarapo.

Et il faut bien le dire, cette histoire d’amour est sinistre. Piaf a 46 ans, elle est dans état de santé désastreux – l’alcool, la dépendance aux antidouleurs, plusieurs opérations chirurgicales très lourdes, et bientôt personne ne sera surpris que sa vie s’achève.

Mais elle est amoureuse d’un jeune coiffeur d’origine grecque de 25 ans, à qui elle donne le pseudonyme de Théo Sarapo – ça veut dire "Théo je t’aime", en grec. Et elle veut le lancer dans la chanson. Après tout, elle a fait la même chose avec Yves Montand et quelques autres de ses amoureux, et Michel Emer, donc, lui apporte une chanson qui est plutôt à la gloire de l’amour. Mais ça a toujours été comme ça, il est difficile de sentir l’allégresse chez Édith Piaf.

Dans cet épisode de Ces chansons qui font les fêtes, vous entendez des extraits de :

Édith Piaf et Théo Sarapo, À quoi ça sert l'amour ?, 1962

Édith Piaf, La Goualante du pauvre Jean, 1954

Joe Dassin, C'est un cœur de papier, 1967

Gérard Manset, Amis, 1978

Anne Sylvestre, L'Honneur, 1985

Michel Fugain, Chaque jour de plus, 1991

Véronique Sanson, Un être idéal, 1998

Natasha St Pier, Pourquoi tant de larmes, 2002

Fally Ipupa, Mal accompagné, 2022

Georgette Lemaire et Sanseverino, À quoi ça sert l'amour ?, 2014

Thomas Lauderdale et Meow Meow feat. Rufus Wainwright, À quoi ça sert l'amour?, 2020

Chimène Badi et Dany Brillant, À quoi ça sert l'amour?, 2023

Marcio Farraco, À quoi ça sert l'amour?, 2008

Édith Piaf et Théo Sarapo, À quoi ça sert l'amour?, 1962

Vous pouvez également suivre l'actualité de cette chronique sur Twitter.

Et vous pouvez aussi retrouver sur ce lien le podcast Derrière nos voix, avec les secrets d'écriture et de composition de huit artistes majeurs de la scène française, Laurent Voulzy, Julien Clerc, Bénabar, Dominique A, Carla Bruni, Emily Loizeau, Juliette et Gaëtan Roussel.

À regarder