Cet article date de plus d'onze ans.

Hollande fait des blagues en Turquie

Malgré de mauvais chiffres du chômage et sa séparation avec Valérie Trierweiler, le président français ne s'est pas privé de plaisanter lors de sa visite officielle à Ankara.

franceinfo

France Télévisions

Publié le 28/01/2014 18:26 Mis à jour le 28/01/2014 18:50

Temps de lecture : 2min

Les présidents turc et français, tout sourire, le 28 janvier 2014, à Istanbul (Turquie). (TURKISH PRESIDENCY PRESS OFFICE / AFP)

François Hollande est d'humeur badine. Officiellement séparé de Valérie Trierweiler et malgré de mauvais chiffres du chômage, le président français est apparu blagueur en Turquie, lundi 27 et mardi 28 janvier, où il a rencontré le président Abdullah Gül. Voici un florilège de ses farces.

"Je n'ai plus de gouvernement, ils sont tous partis"

Selon Le Figaro, au palais présidentiel de Çankaya, à Ankara, François Hollande, seul, s'inquiète : "Il est là, le président. Je n'ai plus de gouvernement, ils sont tous partis." Il se tourne sur sa gauche et en remarque trois (Nicole Bricq, Philippe Martin et Geneviève Fioraso). Il pouffe alors : "Le côté gauche est là mais la droite est partie."

"Vous devez déjà signer un accord entre vous"

C'est la phrase qu'aurait soufflée le président quand Arnaud Montebourg et Philippe Martin sont montés sur l'estrade à trois reprises pour parapher des contrats commerciaux, selon Le Monde. Le ministre du Redressement productif et le ministre de l'Ecologie ont des différends sur la question du gaz de schiste.

Le Figaro en rapporte une version légèrement différente. François Hollande aurait dit : "Vous, vous n'allez pas signer d'accord !"

Malaise et célébrité

Troisième épisode des blagues de François Hollande à Istanbul. Un historien renommé fait un malaise à l'université Galatasaray pendant le discours du président français. Une fois le professeur remis sur pied, François Hollande glisse : "Nous sommes rassurés sur l'état de santé d'Ilber Ortayli, qui est un grand historien turc, et dont les œuvres, grâce à la presse française ici présente, seront davantage connues". Hilarité parmi les étudiants.

"La Vie en rose"

La chanteuse turque Candan Erçetin et le président François Hollande, sourire en coin, à Istanbul, mardi 28 janvier.  (ONUR COBAN / ANADOLU AGENCY / AFP) — La chanteuse turque Candan Erçetin et le président François Hollande, sourire en coin, à Istanbul, mardi 28 janvier. (ONUR COBAN / ANADOLU AGENCY / AFP)

Le final a lieu quelques minutes plus tard, lors de la remise de la médaille de chevalier des arts et des lettres à la chanteuse francophone Candan Erçetin. François Hollande rappelle les chansons jouées la veille par l'artiste populaire, qui a interprété notamment des titres de Piaf. Il cite Je ne regrette rien, comme on le voit dans cet extrait publié par francetv info, suscitant des rires.

Selon Le Monde, il est ensuite revenu pour citer La Vie en rose, morceau choisi par Valérie Trierweiler pour sa première apparition en tant que Première dame le 6 mai 2012 au soir à Tulle.

Voici la vidéo de cet instant le 6 mai 2012 :

Et une interprétation de la chanteuse turque :