Une société de production de dessins animés s'excuse après avoir laissé passer un pénis caché dans un épisode de "Maya l'abeille"
L'image, repérée par des parents américains, apparaît en fond, dans le décor, dans l'épisode 35 de la première saison du dessin animé.
/2023/07/05/64a55fd777de4_placeholder-36b69ec8.png)
/2017/09/25/phpvdEGol_1.jpg)
C'est une "très mauvaise blague." Face à l'indignation de nombreux parents sur les réseaux sociaux, la société belge Studio 100, propriétaire de la marque Maya l'abeille, a présenté ses "sincères excuses", a indiqué le magazine américain Variety, vendredi 22 septembre.
Toute la semaine, des parents de jeunes téléspectateurs américains avaient fait part de leur mécontentement après avoir découvert le dessin d'un pénis, caché dans un élément du paysage, dans l'un des épisodes des aventures de l'abeille, poussant Netflix à retirer l'épisode de son catalogue. Une apparition "en effet inacceptable" pour la société, qui a depuis réalisé une version corrigée de l'épisode à transmettre aux diffuseurs.
This show is on @netflix its called maya the Bee this episode is S1E35 around 5:14 mins in they have a #dick on the log wall pic.twitter.com/lb5bK88Ex5
— Ariel Wray (@ArielWray) September 15, 2017
L'auteur des faits toujours non-identifié
Le travail d'animation sur le dessin animé a été réalisé dans les studios de la société, en France et en Asie, a détaillé le magazine Variety.
"Nous recherchons désespérément la personne qui a fait cela", a indiqué la société de production. "Mais c'est une tâche compliquée, étant donné le nombre de personnes impliquées [dans la réalisation d'un épisode.]" Selon eux, l'image du pénis a été insérée lors d'une phase impliquant 150 artistes. "Une action en justice a d'ores et déjà était lancée", a précisé Studio 100.
Ce n'est pas la première fois qu'un animateur insère une image inappropriée dans un dessin animé. D'autres exemples, désormais célèbres, ont été repérés au fil des ans, notamment dans les productions Disney.
À regarder
-
Nouvelle-Calédonie : 50 détenus attaquent l'État en justice
-
La langue des signes est-elle en train de mourir ?
-
Un malade de Parkinson retrouve l'usage de ses jambes
-
Ils crient tous ensemble (et c'est ok)
-
Obligée de payer une pension à sa mère maltraitante
-
Maison Blanche : Donald Trump s'offre une salle de bal
-
Musée du Louvre : de nouvelles images du cambriolage
-
Traverser ou scroller, il faut choisir
-
Manuel Valls ne veut pas vivre avec des regrets
-
Nicolas Sarkozy : protégé par des policiers en prison
-
Piétons zombies : les dangers du téléphone
-
Tempête "Benjamin" : des annulations de trains en cascade
-
Femme séquestrée : enfermée 5 ans dans un garage
-
Vaccin anti-Covid et cancer, le retour des antivax
-
A 14 ans, il a créé son propre pays
-
Ils piratent Pronote et finissent en prison
-
Aéroports régionaux : argent public pour jets privés
-
Bali : des inondations liées au surtourisme
-
Cambriolage au Louvre : une nacelle au cœur de l'enquête
-
Alpinisme : exploit français dans l'Himalaya
-
Un objet percute un Boeing 737 et blesse un pilote
-
Cambriolage au Louvre : où en est l'enquête ?
-
Jean-Yves Le Drian défend l'image de la France
-
Chine : 16 000 drones dans le ciel, un nouveau record du monde
-
Donald Trump lance de (très) grands travaux à la Maison Blanche
-
Glissement de terrain : des appartements envahis par la boue
-
Emmanuel Macron sème la confusion sur la réforme des retraites
-
Tornade meurtrière : scènes d'apocalypse dans le Val-d'Oise
-
Nicolas Sarkozy : premier jour en prison
-
La lutte sans relâche contre les chauffards
Commentaires
Connectez-vous ou créez votre espace franceinfo pour commenter.
Déjà un compte ? Se connecter